
Rossinyol
Té plecs a la cara inferior, no les làmines fines i atapeïdes del fals rossinyol. Cal observar el conjunt de l’exemplar, no només el color.
Hygrophoropsis aurantiaca
Hygrophoropsis aurantiaca · foto de Bubulcus
CC BY 3.0 · mida i format adaptats · imatge orientativa; verifica tots els tretsEl fals rossinyol (Hygrophoropsis aurantiaca), en castellà falso rebozuelo, és un bolet no recomanat per al consum que surt a la tardor en pinedes i rouredes. Bolet taronja de làmines fines i bifurcades, habitual a la tardor. No es recomana consumir-lo; es pot confondre amb el rossinyol i el bolet d’olivera.
Altres noms catalans: pixacà taronja · En castellà: falso rebozuelo
Fitxa actualitzada el 1 de novembre del 2026.
Lectura de camp
El fals rossinyol és un bolet taronja i petit, i el primer que has de mirar és la cara inferior del barret. Té làmines de debò, taronja, primes i molt juntes, que es bifurquen i baixen pel peu. El barret fa de 4 a 8 cm, és convex de jove i després s’enfonsa pel centre fins a prendre forma d’embut, amb el marge cargolat cap endins i un tacte finament vellutat. El peu és prim, cilíndric o una mica més estret a baix, taronja, i la base es pot enfosquir. La carn és groga ataronjada i poc consistent.
El barret s’obre i s’enfonsa a mesura que madura, i el color va del groc ataronjat al taronja rogenc. Ni el color ni la forma, per si sols, no confirmen l’espècie: compara les làmines, el peu i la carn alhora.
Identificació responsable
El rossinyol (Cantharellus cibarius), un comestible excel·lent, no té làmines sinó plecs a la cara inferior, i aquesta és la diferència que cal mirar, no el color. La comestibilitat del rossinyol no es pot atribuir a un exemplar que només s’hi assembli. El bolet d’olivera (Omphalotus olearius) també és taronja i té làmines, però té el peu excèntric, creix sobre fusta i és tòxic. No tastis mai un bolet taronja per acabar d’identificar-lo.

Té plecs a la cara inferior, no les làmines fines i atapeïdes del fals rossinyol. Cal observar el conjunt de l’exemplar, no només el color.

També és taronja i té làmines; la ICHN en destaca el peu excèntric i el creixement sobre fusta. És una espècie diferent i tòxica.
Perfil ecològic descriptiu
El fals rossinyol és habitual a la tardor. La Institució Catalana d’Història Natural el documenta en pinedes i rouredes, i Aranzadi també en situa l’aparició tardorenca en boscos de coníferes.
No hi ha prou dades per publicar-ne un mapa d’hàbitat o unes condicions actuals fiables, i per això Bolets no el mostra al mapa de predicció. El bosc i l’època ajuden a descriure una troballa, però no confirmen l’espècie.
El bosc i l’època ajuden a descriure la troballa, però no confirmen l’espècie. No disposem de dades suficients per oferir-ne un mapa d’hàbitat o unes condicions actuals fiables.
Valor gastronòmic i seguretat
Sense usos culinaris recomanats. No el considereu un bolet per al consum. La diferència entre les etiquetes de les fonts no significa que sigui segur menjar-ne.
No. El fals rossinyol no es recomana per al consum: la Institució Catalana d’Història Natural el considera no comestible i Aranzadi el classifica com a sospitós i sense valor culinari. Que les fonts no coincideixin en l’etiqueta no vol dir que sigui segur menjar-ne.
Si has menjat un bolet que no tenies identificat amb certesa, consulta la guia de l’ACSA i truca al 061 Salut Respon. No esperis que apareguin símptomes ni apliquis remeis casolans. Conserva les restes dels bolets, també les de la neteja: ajuden a identificar l’espècie a l’hospital.
Noms
Preguntes freqüents
En castellà, el fals rossinyol es diu falso rebozuelo. El nom científic, Hygrophoropsis aurantiaca, és el mateix en totes les llengües.
No és recomanable. No el considereu un bolet per al consum. La diferència entre les etiquetes de les fonts no significa que sigui segur menjar-ne.
Sobretot a la tardor. El moment exacte depèn de la pluja i de l’altitud de cada any.
Creix en pinedes i rouredes. La ICHN el documenta a la tardor en pinedes i rouredes.
Sobretot amb el rossinyol (Cantharellus cibarius), comestible excel·lent: té plecs a la cara inferior, no les làmines fines i atapeïdes del fals rossinyol. Cal observar el conjunt de l’exemplar, no només el color. També amb el bolet d’olivera (Omphalotus olearius), tòxic: també és taronja i té làmines; la ICHN en destaca el peu excèntric i el creixement sobre fusta. És una espècie diferent i tòxica.
Per guardar i compartir
Fitxa visual 4:5 amb els trets principals, la temporada, l’hàbitat i advertiments de seguretat, a punt per guardar al mòbil o compartir.
És una ajuda de camp, no una confirmació d’identitat: revisa la fitxa completa i consulta una persona experta abans de consumir-ne cap.
Vols totes les espècies en una sola làmina? Consulta els dibuixos de tots els bolets en PDF.
Referències