
Pinetell
Té color taronja, cercles concèntrics i segrega làtex color pastanaga quan es tallen les làmines.
Paxillus involutus
Paxillus involutus · foto de Lutz Blohm
CC BY-SA 2.0 · imatge orientativa; verifica tots els tretsEl paxil·le tòxic (Paxillus involutus), en castellà paxilo enrollado, és un bolet molt tòxic que surt a la tardor en boscos de planifolis, boscos de coníferes i boscos humits, entre 100 i 2.100 m d’altitud. Bolet bru de marge fortament cargolat que pot desencadenar una hemòlisi immunitària greu, fins i tot després de consums previs.
Altres noms catalans: paxil·le involut, paxil·le de marge cargolat · En castellà: paxilo enrollado
Fitxa actualitzada el 24 de setembre del 2026.
Lectura de camp
Identificació responsable

Té color taronja, cercles concèntrics i segrega làtex color pastanaga quan es tallen les làmines.
Creix sobre fusta de coníferes i presenta un peu lateral gruixut cobert de vellut fosc.
Perfil ecològic
El calendari es llegeix segons l’altitud: a 2100 m va uns 30 dies avançat i a 100 m uns 30 dies endarrerit respecte als 1100 m.
L’espècie ocupa hàbitats amplis i alterats; el mapa no informa de la sensibilització immunitària individual.
Bosc i territori
És un mapa dels terrenys on l’espècie podria créixer, no una lectura de les condicions d’avui. El blau indica boscos on el terreny encaixa amb l’espècie; no confirma que hi hagi bolets.
PirineusMapa del paxil·le tòxic avuiValor gastronòmic i seguretat
Sense usos culinaris recomanats. El paxil·le tòxic va ser considerat comestible en el passat, però avui no té cap preparació culinària segura.
Noms
Preguntes freqüents
En castellà, el paxil·le tòxic es diu paxilo enrollado. El nom científic, Paxillus involutus, és el mateix en totes les llengües.
No: és un bolet molt tòxic. El paxil·le tòxic va ser considerat comestible en el passat, però avui no té cap preparació culinària segura.
Sobretot a la tardor: el pic sol ser a l’octubre i pot aparèixer del juny al novembre segons l’altitud i la pluja.
Creix en boscos de planifolis, boscos de coníferes i boscos humits, entre 100 i 2.100 m d’altitud, sobretot en sòl àcid a neutre.
Sobretot amb el pinetell (Lactarius deliciosus), comestible excel·lent: té color taronja, cercles concèntrics i segrega làtex color pastanaga quan es tallen les làmines. També amb el paxil·le vellutat (Tapinella atrotomentosa), no comestible: creix sobre fusta de coníferes i presenta un peu lateral gruixut cobert de vellut fosc.
Per guardar i compartir
Fitxa visual 4:5 amb els trets principals, la temporada, l’hàbitat i advertiments de seguretat, a punt per guardar al mòbil o compartir.
És una ajuda de camp, no una confirmació d’identitat: revisa la fitxa completa i consulta una persona experta abans de consumir-ne cap.
Vols totes les espècies en una sola làmina? Consulta els dibuixos de tots els bolets en PDF.
Referències